DL/T 1811-2018 電力變壓器用天然酯絕緣油選用導則

范圍
本標準規定了電力變壓器用未使用過的天然酯絕緣油的選用要求、現場驗收和處理、注入變壓器后的性能要求、維護處理、安全和環境要求等。
本標準適用于220kV及以下電壓等級電力變壓器(電抗器)用天然酯絕緣油的選擇、驗收和維護。

術語和定義
GB/T 2900.5、GB/T 2900.95 和 DL/T 419 界定的術語及下列術語和定義適用于本標準。為了便于使用，以下重復列出了 GB/T 2900.95 中的某些術語和定義。
天然酯絕緣油  natural ester insulating oil
從種子或其他生物材料中提取、用于變壓器或類似電氣設備的絕緣液體，其主要成分是甘油三酯，具有良好的生物降解性和環境相容性。
未使用過的天然酯絕緣油  unused natural ester insulating oil
沒有使用過，也沒有與其他電氣設備或生產、貯存、運輸過程中不需要的設備接觸過的新油。
注: 對于未使用過的天然酯絕緣油，制造商和i供應商應采取一切合理預防措施，確保天然酯絕緣油中不含多氯聯苯、多氯三聯苯(PCB、PCT)或腐蝕性硫化合物，且不被使用過的油、再生油或其他污染物污染。
添加劑  additives
向絕緣油中添加的化學物質， 起到賦予油品某種特殊性能或加強其本來具有的某種性能的作用。
注: 例如，抗氧化劑、傾點抑制劑、油流帶電抑制劑(苯并三唑類BTA)、金屬鈍化劑或減活化劑、消沫劑、精煉過程改進劑等。
腐蝕性硫  corrosive sulfur
游離硫和腐蝕性疏化合物，通常用銅或其他金屬與絕緣油接觸來檢測。
密封變壓器  sealed transformers
一種能避免變壓器內部物質和外部大氣之間相互交換的作呼吸式變壓器。
[GB/T 2900.95-2015，定義3.1.11]

未使用過的天然酯絕緣油選用要求
天然酯絕緣油制造商所提供符合標準規定的有效檢測報告，同時說明所加添加劑的種類和含量，天然酯絕緣油特性參數的含義參見附錄A。
未使用過的天然酯絕緣油除滿足 IEC 62770 要求外，主要特性應滿足表1要求。




天然酯絕緣油與變壓器結構材料的相容性應滿足 IEEE Std C57.147 的相關規定。
未使用過的天然酯絕緣油應不含多氯聯苯(PCB)。未使用過的天然酯絕緣油中PCB的濃度按照 SH/T 0803 進行檢測。
注: 未使用過的天然酯絕緣油中出現PCB或相關化合物只可能是交叉污染起的。
未使用過的天然酯絕緣油應無毒，供應由應提供產品無毒試驗證明。
注: 天然酯絕緣袖的毒性測試可采用修改后的埃姆斯試驗法或其他同際*的試驗方法，例如 OECD 201-203、EPA 600/4.82.068。

天然酯絕緣油的現場驗收和處理
一般要求
由于各制造商的設計、工藝可能有存在差異，天然酯絕緣油變壓器的現場準備、注油、投運等指導說明宜由用戶和制選商協商確定。所有油處理設備(如軟管、管道、油罐、濾油設備等)應當保持清潔，應為天然酯絕緣油專用。有殘余天然酯絕緣油的設備應密封，與空氣和污染物隔絕. 油桶、油罐、儲油罐等容器儲和天然酯絕緣油時，油面宜采用干燥氮氣或干燥惰性氣體進行密封覆蓋。
運輸容器
天然酯絕緣油通常采用油桶、油罐等容器儲運，所有容器應清潔、干燥、密封。
驗收檢測
未使用過的天然酯絕緣油運至現場后應按照標準 GB/T 7597 規定的程序進行取樣，對油樣的外觀、運動黏度、水含量、酸值、擊穿電壓、介質損耗因數及閃點等性能按照表1規定的試驗方法進行檢測，檢測結果滿足表1要求方可接收。
注: 檢測值是基于對天然酯絕緣油注入變壓器之前進行微粒過濾、脫氣和除水處理后測得的結果。
用戶對天然酯絕緣油的處理和儲存
受條件限制不能直接把運輸油罐中的油直接注入變壓器時，可把天然酯絕緣油注入儲油罐中。天然酯絕緣油宜優先采用桶裝方式儲運。
宜采用戶內型儲油罐存儲天然酯絕緣油，如果存放在室外，應避免陽光直射。天然酯絕緣油不宜儲存在環境溫度高或濕度大的地方(除非有干燥劑維護)，儲仔環境溫度直在-10°C～40°C范圍內。
通常，天然酯絕緣油可從儲油罐中直接泵出。當氣溫接近絕緣油傾點時，需要對絕緣油進行加熱處理，再從儲油罐中泵出。
儲油罐應配有法蘭接口，罐內涂層應有與天然酯絕緣油相容；不應采用帶呼吸器的儲油罐。
現有變壓器油儲油罐用于存儲天然酯絕緣油應滿足以下條件:
a) 傳輸泵和管線能夠輸送黏度更大的天然酯絕緣油。在寒冷的環境中輸送天然酯絕緣油時，需采取如下措施: 輸油管線采取電或蒸汽跟蹤加熱措施， 儲油罐采用加熱裝置。
b) 儲油罐應*清潔并對生銹、泄漏情況進行檢查處理。
c) 儲油罐中的變壓器油應*排凈并用60°C～80°C的天然酯絕緣油沖洗后才能灌注天然酯絕緣油，以免造成污染。
油泵。由于天然酯絕緣油的黏度一般高于普通礦物絕緣油，在選擇油泵時應考慮天然酯絕緣油黏度影響。
天然酯絕緣油的灌裝
天然酯絕緣油變壓器宜選用真空注油工藝，如果注油后有過多的氣泡產生時，應對天然酯絕緣油進行真空處理以充分脫氣。
可用脫水和脫氣設備對天然酯絕緣油進行處理。天然酯絕緣油的脫氣應在60°C～100°C、真空度低于220Pa條件下進行處理，確保*脫去之前引入的氣體和水分。
經過真空脫氣和過濾處理后的天然酯絕緣油應直接真空注入變壓器中。

天然酯絕緣油注油后的要求
已經注入變壓器中的天然酯絕緣油取樣方法按照 GB/T 7597 中規定的程序執行。
天然酯絕緣油灌注完成、靜置時間滿足要求后，對變壓器中的天然酯絕緣油進行取樣測試，天然酯絕緣油性能滿足表2的要求后方可通電。


注滿天然酯絕緣油的變壓器應在靜置足夠時間后方可進行高壓試驗。在同等條件下，天然酯絕緣油一般比礦物絕緣油需要更長的時間浸漬絕緣紙(紙板)；采用厚絕緣紙額的變壓器需要更長的時間來充分浸漬天然酯絕緣油。天然酯絕緣油的浸漬速率與油溫和絕緣紙(紙極)厚度成函數關系，浸漬速率應由變壓器和絕緣紙(紙板)制造商以及天然酯絕緣油制造商提供，浸漬時間取決于絕緣紙(紙板)類型、厚度、絕緣油的初始溫度、環境溫度、電壓等級等。
如無規定時，35kV及以下變壓器靜置時間應不少于24h，其他電壓等級由變壓器制造商確定。

試驗方法
酸值(以KOH計)mg/g     IEC 62021-3 或 GB/T 264
NB/SH/T 0836-2010 絕緣油酸值的測定 自動電位滴定法

水分mg/g     GB/T 7600 或 NB/T 42140
GB/T 7600-2014 運行中變壓器油和汽輪機油水分含量測定法(庫侖法)
NB/T 42140-2017 絕緣液體 油浸紙和油浸紙板用卡爾費休自動電量滴定法測定水分

附錄A  (資料性附錄)
天然酯絕緣油特性參數的含義

水分
水分指存在于油品中的水分含量。油中水分主要以三種形態在在: 溶解水、乳化水和游離水。溶解水是呈分子狀態的水，借分子間存在的誘導力與分散力溶解于油中；乳化水指呈微球的乳濁水滴，他們高度分散在油中而不易分離；游離水是與油有明顯分界面，大都受重力作用沉積在容器的底部或者附著在器壁上。水在油中的溶解度隨溫度的升高而增大。油中游離水的存在或在有溶解水的同時遇到纖維雜質時，將會降低油的電氣強度。將油中水含量控制在較低值，一方面是防止溫度降低時油中游離水的形成，另一方面也有利于控制纖維絕緣中的含水量，還可以降低油紙絕緣的老化速率。

酸值
在規定條件下，中和1g油品中的酸性組分所消耗的氫氧化鉀毫克數。除非受到污染，新油的酸值可以達到非常低的水平。絕緣油經過氧化試驗后，酸值是作為評定該油氧化安定性的重要指標之一，它既是反映絕緣油早期劣化階段的主要指標，也是運行性能指標。


京都電子KEM 石油產品酸值測定電位滴定儀 AT-710系列
京都電子KEM 石油產品庫侖法水分測定儀 MKC-710系列